TRAŽI

Grand hotel Roman iznad oblaka Jaroslav Rudiš
Prevela s češkog Aleksandra Korda-Petrović
Godina izdanja: 2009.
Format (cm): 20 cm
Broj Strana: 171

Cena: 561,00 din

Volim oblake,

zato što se oblaci pokreću.

Volim stvari u pokretu.

Možda zbog toga

što sam ne umem da se pokrenem.

Radnja romana Grand hotel smeštena je između neba i zemlje, na brdu Ještjed iznad Libereca danas češkog, nekada nemačkog grada. U hotelu smeštenom „nebu pod oblake" živi i radi kao momak za sve tridesetogodišnji usamljenik Flajšman, koji ne zna svoje pravo ime. U životu mu ne ide glatko. Nikada ništa nije postigao. Nigde nije bio. Nije imao devojku. On nosi u sebi životnu traumu protiv koje se bori svojom opsesivnom posvećenošću vremenskoj prognozi. Oblaci, vetrovi, atmosferski pritisak - to su Flajšmanovi životni putokazi.

Posmatrajući nebeski svod na magičnom mestu između neba i zemlje, shvata da put iz opkoljenog grada i njegovog života vodi jedino kroz oblake. Njegove planove pomela je servirka Ilja, koja se jednoga dana pojavljuje u hotelu. Ali odluka da po svaku cenu napusti grad više ne može da se promeni ....

Potresan, gotovo tragičan siže uobličen je rečenicama iz kojih vrca neodoljiv humor autora. Rudiš se, preko ispovesti glavnog junaka, cinično poigrava mnogim istorijskim i društvenim traumama. Stvara galeriju nezaboravnih likova i diskretno se nadovezuje na svoj prvi roman Nebo pod Berlinom.

Po ovoj knjizi je snimljen film Davida Ondžičeka Grand hotel.

Jaroslav Rudiš, pisac, dramaturg i scenarista, rodio se u Turnovu (1972) u Češkoj. Studirao je nemački jezik, istoriju i novinarstvo u Liberecu, Pragu, Cirihu i Berlinu. Promenio je nekoliko profesija, od hotelskog portira, preko pekara i učitelja, do menadžera pank grupe i novinara. Živi u Pragu i ponekad nastupa sa grupom U-Bahn.

Kao autor debitovao je romanom „rokerskih priča iz berlinskog metroa" Nebo pod Berlinom (2002) za koji je dobio nagradu Jirži Ortena. Knjiga je bila prevedena na nemački, poljski i srpski (Geopoetika, 2004) a doživela je i radio adaptaciju. Veliki uspeh imala je stripovana i romansirana trilogija Alois Nebel (2003-2005, zajedno sa slikarom Jaromirom 99), koja je inspirisala nastanak pozorišnog komada Alois Nebel (Usti nad Labem, 2005). Sa prijateljem Petrom Pihom napisao je dramu Leto u Laponiji (za koju je dobio nagradu Alfred Radok i nagradu češkog radija), kao i pozorišno delo Strange Love. Knjiga Tiho (Potichu) objavljena je 2007.g. i čine je pet priča vezanih za savremeni Prag.

Godine 2006. izašao je njegov drugi roman Grand hotel (Grandhotel), koji je dobio nagradu čitalaca Magnesia Litera za najomiljeniji češki roman godine. Po ovom svom romanu, Rudiš je napisao scenario za istoimeni film snimljen u režiji Davida Ondržička (2006).

Ostale knjige autora

Ostale knjige iz edicije

Preporučujemo
Istočno-zapadna sofra Olga Zirojević

Velika akribija, poznavanje nekoliko jezika na kojima je šarolika i veoma obimna literatura pisana, ali i živa radoznalost i istraživačka strast da se naoko nevažnom i marginalnom da pravo mesto i značaj koji zaslužuju – doneli su kao plod ovu knjigu. Tako autorka postavlja pred čitaoca sofru, zastrtu bez-platnom, i na nju iznosi redom razne delicije Istoka i Zapada i njihove nepoznate ili zaboravljene povesti...

Više o knjizi
Priče Vladislava Bajca na italijanskom jeziku!

Zbirka priča Vladislava Bajca, "Evropa na leđima bika" koja je u originalu prvi put objavljena 1988. godine, nedavno je u prevodu Anđele Milivojević izašla na italijanskom jeziku pod naslovom "Europa sul dorso del toro" u izdavačkoj kući Salento, Besa editrice.

Do sada su kod istog italijanskog izdavača takođe objavljeni i roman "Knjiga o bambusu" kao i zbirka priča "Podmetači za snove"a Jaca letteratura objavila je roman "Hammam Balkania".

Trenutno je u pripremi prevod na italijanski jezik i zbirke "Gastronomadske priče".

Dalje
Najčitanije

Ubistvo Komtura Haruki Murakami @Svet proze

Gospodin Ka Vesna Goldsvorti @Svet proze

Doba heroja Zoran Paunović @Prorock

Prodana duša Pol Biti @Svet proze

Gorgone Mira Otašević @Svet proze

Krv ne govori Nazim Hikmet @Svet proze

Duhovi kruže Srbijom Dejvid A. Noris @Krug