TRAŽI

Mađarska civilizacija Sava Babić
Godina izdanja: 1996
Format (cm): 24 cm
Broj Strana: 136, mek povez

ISBN: 86-82347-31-8

Cena: RASPRODATO

Kao i druge knjige u ovoj ediciji, i Mađarska civilizacija donosi na desetak tabaka pregled osnovnih pojmova i događaja vezanih za tu civilizaciju. U prvom delu, Sava Babić izlaže činjenice nastanka i razvoja mađarske države, zasnivanja kulture, stare i nove religije, života, običaja i stvaralaštva. U drugom delu predstavljeni su nastanak i razvoj novog doba i nove nacionalne kulture, vreme revolucije i rata, književnost i umetnost XX veka od Adija do Bele Hamvaša. Edicija je zamišljena kao pregled osnovnih pojmova i događaja vezanih za jednu civilizaciju, obima do 10 štamparskih tabaka. Uz rizik da se selekcijom nešto gubi, ostaje uverenje da su pisci, a reč je o našim autorima, uspeli da oslikaju ne samo konture, već i atmosferu, onu suptilnu razliku koja odlikuje svaku kulturu. Autoritet autora, kratkoća i preglednost, to je ono što ove knjige čini atraktivnim i značajnim za naše razumevanje drugih.

Sava Babić (1934), književnik, književni kritičar, prevodilac i teoretičar prevoda. Redovni profesor Filološkog fakulteta u Beogradu i osnivač Katedre za mađarski jezik i književnost na istom fakultetu. Piše o savremenoj srpskoj i o savremenoj mađarskoj književnosti, istražuje veze izmedu dve kulture; prevodi s mađarskog jezika, a bavi se analizama i teorijskim istaživanjima prevoda tokom prethodna dva veka. Objavio: Na dlanu (1971); Neuspeo pokušaj da se tarabe obore (1978); U senci knjige (1981); Kako smo prevodili Petefija, Istorija i poetika prevoda (1985); Preveseji (1989); Ljubavni jadi mladog filozofa Ðerđa Lukača (1990); Pet više pet, Portreti (1990); Mađarska civilizacija (1996). Preveo je i pedesetak knjiga s mađarskog jezika.

Ostale knjige iz edicije

Preporučujemo
Istočno-zapadna sofra Olga Zirojević

Velika akribija, poznavanje nekoliko jezika na kojima je šarolika i veoma obimna literatura pisana, ali i živa radoznalost i istraživačka strast da se naoko nevažnom i marginalnom da pravo mesto i značaj koji zaslužuju – doneli su kao plod ovu knjigu. Tako autorka postavlja pred čitaoca sofru, zastrtu bez-platnom, i na nju iznosi redom razne delicije Istoka i Zapada i njihove nepoznate ili zaboravljene povesti...

Više o knjizi
Scensko čitanje adaptacije Bergmanovog romana "Najbolje namere" povodom sto godina rodjenja

Ove godine obeležava se sto godina od rođenja Ingmara Bergmana, jednog od najvećih filmskih autora svih vremena! Projekat „Film, muzika i nešto izmedju" baca svetlost na specifičan deo Bergmanovog filmskog univerzuma i njegovo shvatanje muzike. Tim povodom, poznati švedski kompozitor Mati Bije, koji je radio i sa samim Bergmanom biće gost Beograda i učestvovati u nizu programa.

Jedan od njih je i scensko čitanje adaptacije Bergmanovog autobiografskog romana „Najbolje namere“, koje će se održati 23. oktobra, od 19h, u multimedijalnoj sali Muzeja jugoslovenske kinoteke...

Dalje
Najčitanije

Ubistvo Komtura, Prvi deo Haruki Murakami @Svet proze

Razgovori s prijateljima Sali Runi @Svet proze

Bitka za prošlost Zoran Milutinović @Krug

Prekasno Branka Krilović @Svet proze

Doba heroja Zoran Paunović @Prorock

Istočno-zapadna sofra Olga Zirojević @Kultura kuhinje

Prodana duša Pol Biti @Svet proze