Vesti

Promocije knjige Dane Todorović u Engleskoj @ 19.10.2017.

Geopoetikina autorka Dana Todorović nedavno je imala dve promocije engleskog izdanja svog prvog romana “Tragična sudbina Morica Tota” ("The Tragic Fate of Moritz Toth") u Londonu i Jorkširu. Na prvoj promociji održanoj 9. oktobra, Dana se engleskoj publici predstavila na Londonskom univerzitetskom koledžu, dok je druga promocija održana 10. oktobra u okviru Jokširskog književnog festivala. Prevod romana Dane Todorović na engleski jezik objavili su “Istros Books” i “Peter Owen Publishers”.

Geopoetika je 2015. godine objavila drugi roman Dane Todorović “Park Logovskoj”.

Petak u Geopoetici @ 18.10.2017.

Svakog petka, Geopoetika svojim čitaocima priprema posebna iznenađenja.Svi oni koji petkom, tokom čitavog oktobra, svrate u našu Kuću za čitanje (Gospodar Jovanova 65) imaće priliku da uživaju u popustima na određena izdanja koja smo za vas pažljivo izabrali. Radno vreme našeg Kluba za čitanje je od 13-20h. U petak, 27. oktobra, Geopoetikin klub čitalaca radiće po izmenjenom radnom vremenu, od 9-17h.

Promocije i događaji Geopoetike na 62. Beogradskom sajmu knjiga @ 17.10.2017.

Tradicionalno druženje sa domaćim autorima i potpisivanje knjiga (izdanja iz 2017. godine):
Radivoj Šajtinac "Porcelan", četvrtak 26. 10. od 18:00 do19:00, štand Geopoetike, Arena Hale 1Mira Otašević "Gorgone", petak 27. 10. od 17:00 do 18:00, štand Geopoetike, Arena Hale 1Jovan Popović "Dugo putovanje ukrug", petak 27. 10. od 18:00 do 19:00, štand Geopoetike, Arena Hale 1.

 Mohamad Reza Bajrami gost Beograda

Promocija knjige "Priče sa Sabalana" savremenog iranskog pisca Mohamada Reze Bajramija, koju Geopoetika objavljuje u prevodu s persijskog jezika, biće održana u četvrtak 26. 10. od 17:00 do 17:50 u sali “Vasko Popa” beogradskog sajma. Pored autora, na promociji će govoriti prevodilac s persijskog Miloš Delić i Vladislav Bajac, direktor i glavni urednik izdavačke kuće Geopoetika.  

Novi roman Kristofa Rajnsmajera @ 13.10.2017.

U Geopoetici uskoro izlazi roman "Koks ili tok vremena" čuvenog austrijskog književnika Kristofa Ransmajera, u prevodu sa nemačkog Tijane Tropin. Geopoetika je do sada objavila četiri Ransmajerova romana: "Atlas uplašenog čoveka", "Leteća planina", "Morbus Kitahara" i "Poslednji svet".

"Koks ili tok vremena" je roman raskošnih boja, o kineskom caru koji ne zna za meru i engleskom časovnicaru, o prolaznosti i tajni da samo pripovedanje može pobediti vreme. Najmocniji čovek sveta, Ćenlung, car Kine, poziva na svoj dvor engleskog graditelja automata i časovnicara Alistera Koksa. Majstor iz Londona treba da u Zabranjenom gradu napravi časovnike kojima se mogu meriti različite brzine subjektivnih vremena, sreće, detinjstva, ljubavi, ali i bolesti i umiranja. Na kraju Ćenlung, koji je prema jednoj od svojih bezbrojnih titula i jedini gospodar vremena, zahteva i časovnik za merenje večnosti. Koks zna da ne može ispuniti taj nesavladivi zahtev, ali ako odbije da ostvari volju božanskog cara, preti mu smrt. Tako se daje na posao...

Predavanje Alena Lajtmena u Beogradu @ 12.10.2017.

Geopetika je još davne 1996. godine objavila knjigu “Ajnštajnovi snovi“ književnika, fizičara i pedagoga Alena Lajtmena, u prevodu Ivane Djorđević i tako našoj kulturnoj javnosti predstavila ovo kultno delo prevedenodo danas na više od četrdeset svetskih jezika. 

U ovom romanu izuzetnog jezika, jasne strukture i bogate mašte, čiji je tiraž odavno rasprodat, Alen Lajtmen otkriva Ajnštajnove snove u vreme nastanka čuvene teorije relativnosti…

 

U Jugoslovenskom dramskom pozorištu uskoro će biti premijera predstave „Ajnštajnovi snovi“ u režiji Slobodana Unkovskog, koja je rađena prema prevoduizdanja Geopoetike. Inače, prevodilac Ivana Djordjević, koja dugi niz godina ne živi u Srbiji, dobila je 1994. godine Nagradu „Miloš Djurić“ za najbolji prozni prevod za knjigu „Istorija sveta u 10 ½ poglavlja” Džulijana Barnsa.

 

Povodom premijere predstave koja se održava 15. oktobra, autor romana Alen Lajtmen će 16. oktobra u 12h na Sceni „Ljuba Tadić“ JDP-a održati predavanje “Fizičar kao romanopisac”, o vezi umetnosti i nauke. 

Lajtmen će govoriti o razlikama i sličnostima u načinu na koji naučnici i umetnici vide svet, oslanjajući se na vlastito iskustvo fizičara i romanopisca. Ulaz na predavanje je besplatan, ali iskljucivo uz karte koje se mogu preuzeti na blagajni JDP-a. Obezbeđen je simultani prevod sa engleskog jezika.

Preporučujemo
Život i pustolovine Džeka Engla Volt Vitman

U toku 1852. godine mladi Volt Vitman (1819–1892) izdržavao se radeći prozaične poslove izvođenja radova na bruklinskim građevinama, a istovremeno je zdušno radio i na svoja dva rukopisa. Jedan je docnije postao najpoznatija pesnička zbirka slobodnog stiha u američkoj istoriji, knjiga koju je zavoleo ceo svet – Vlati trave. Drugi od ta dva rukopisa, roman, tada je objavljivan pod pseudonimom, u nastavcima u književnom časopisu Dispeč...

Više o knjizi
Geopoetici uručena nagrada za "Najčitaniju knjigu stranog autora 2017."

Na današnjoj svečanosti povodom 87. rođendana "Biblioteke grada Beograda", Geopoetici je uručena nagrada za "Najčitaniju knjigu stranog autora 2017.". Na osnovu podataka prikupljenih iz mreže Biblioteka grada Beograda, knjiga koja se prošle godine najviše čitala na teritoriji Opštine Beograd bio je roman turskog književnika i nobelovca Orhana Pamuka "Žena crvene kose". Prilikom svečanog uručenja, nagradu je primio direktor i glavni urednik izdavačke kuće Geopoetika, Vladislav Bajac. Ovom prilikom, nakon što ga je Geopoetika obavestila o nagradi, Orhan Pamuk je poručio srpskim bibliotekarima: “Veoma sam srećan zbog svojih čitalaca u Srbiji i nastaviti ću da pišem misleći na njih.”

Dalje
Najčitanije

O čemu govorim kad govorim o trčanju Haruki Murakami @Geopoetika

Gospodin Ka Vesna Goldsvorti @Svet proze

Tarantula Bob Dilan @Notni spisi

Destruktivne emocije Danijel Goleman @Krug

Muzej prepiske Šon Ašer @Intimna istorija

Njujorška trilogija Pol Oster @Svet proze

Vreme Ridiger Zafranski @Krug