Vesti

Novi roman Kristofa Rajnsmajera @ 13.10.2017.

U Geopoetici uskoro izlazi roman "Koks ili tok vremena" čuvenog austrijskog književnika Kristofa Ransmajera, u prevodu sa nemačkog Tijane Tropin. Geopoetika je do sada objavila četiri Ransmajerova romana: "Atlas uplašenog čoveka", "Leteća planina", "Morbus Kitahara" i "Poslednji svet".

"Koks ili tok vremena" je roman raskošnih boja, o kineskom caru koji ne zna za meru i engleskom časovnicaru, o prolaznosti i tajni da samo pripovedanje može pobediti vreme. Najmocniji čovek sveta, Ćenlung, car Kine, poziva na svoj dvor engleskog graditelja automata i časovnicara Alistera Koksa. Majstor iz Londona treba da u Zabranjenom gradu napravi časovnike kojima se mogu meriti različite brzine subjektivnih vremena, sreće, detinjstva, ljubavi, ali i bolesti i umiranja. Na kraju Ćenlung, koji je prema jednoj od svojih bezbrojnih titula i jedini gospodar vremena, zahteva i časovnik za merenje večnosti. Koks zna da ne može ispuniti taj nesavladivi zahtev, ali ako odbije da ostvari volju božanskog cara, preti mu smrt. Tako se daje na posao...

Predavanje Alena Lajtmena u Beogradu @ 12.10.2017.

Geopetika je još davne 1996. godine objavila knjigu “Ajnštajnovi snovi“ književnika, fizičara i pedagoga Alena Lajtmena, u prevodu Ivane Djorđević i tako našoj kulturnoj javnosti predstavila ovo kultno delo prevedenodo danas na više od četrdeset svetskih jezika. 

U ovom romanu izuzetnog jezika, jasne strukture i bogate mašte, čiji je tiraž odavno rasprodat, Alen Lajtmen otkriva Ajnštajnove snove u vreme nastanka čuvene teorije relativnosti…

 

U Jugoslovenskom dramskom pozorištu uskoro će biti premijera predstave „Ajnštajnovi snovi“ u režiji Slobodana Unkovskog, koja je rađena prema prevoduizdanja Geopoetike. Inače, prevodilac Ivana Djordjević, koja dugi niz godina ne živi u Srbiji, dobila je 1994. godine Nagradu „Miloš Djurić“ za najbolji prozni prevod za knjigu „Istorija sveta u 10 ½ poglavlja” Džulijana Barnsa.

 

Povodom premijere predstave koja se održava 15. oktobra, autor romana Alen Lajtmen će 16. oktobra u 12h na Sceni „Ljuba Tadić“ JDP-a održati predavanje “Fizičar kao romanopisac”, o vezi umetnosti i nauke. 

Lajtmen će govoriti o razlikama i sličnostima u načinu na koji naučnici i umetnici vide svet, oslanjajući se na vlastito iskustvo fizičara i romanopisca. Ulaz na predavanje je besplatan, ali iskljucivo uz karte koje se mogu preuzeti na blagajni JDP-a. Obezbeđen je simultani prevod sa engleskog jezika.

Novi roman Merete Linstrem @ 08.10.2017.

U Geopoetici uskoro izlazi roman "Iz zimskih arhiva" jedne od najznačajnijih norveških književnica današnjice Merete Linstrem čiji je roman "Dani u povesti tišine" objavljen u Geopoetici 2015. godine, a za koji je prevodilac Radoš Kosović prošle godine dobio Nagradu “Miloš Djurić” za najbolji prozni prevod u toj godini.

"Iz zimskih arhiva" je izuzetno snažna i lična ispovest autorke, nežno, ali ni patetično ni previše sentimentalno pisanje o ljubavi koja sve preživljava. Očaravajuću prodornost ove proze omogućava smenjivanje dugih rečenica i onih od samo nekoliko reči u ritmu kojim autorka suvereno vlada. 
Naracija između svetlosti i tame, hladnoće i topline, maglovitosti i jasnoće, otvorenog i zatvorenog, sadašnjice i sećanja, osnova je za dublje razumevanje situacije u kojoj se ličnosti nalaze... 
Mrak je u ovoj knjizi uvek prvi... ali onda dođe svetlost. Kada čitaocu postane gotovo neizdrživo, svetlost sine u vidu ljubavi koja godinama spaja dvoje ljudi...

"Dugo putovanje ukrug" u Narodnoj Biblioteci @ 04.10.2017.

U utorak, 10. oktobra, od 19 h, u Atrijumu Narodne biblioteke Srbije održaće se književno veče posvećeno romanu "Dugo putovanje ukrug" dramaturga Jovana Popovića, nedavno objavljenog u Geopoetici.

U programu će učestvovati prof. dr Tanja Popović, dr Nele Karajlić i Jovan Popović.

"Dugo putovanje ukrug" Jovana Popovića roman je putovanja glavnog junaka kroz život i topose od Beograda, preko severa Evrope do Amerike i nazad do Beograda. Glavni junak krajem sedamdesetih godina prošlog veka napušta Beograd, zemlju i porodicu i kreće na Zapad, žudeći za prostranstvom i lutanjem. Na taj korak ga je motivisao i žanr vesterna, mitologija Divljeg zapada, dela Forda, Hoksa, Mena, Hataveja, Botikera… Ovo je, stoga, knjiga o beogradskoj poetici lutanja koja se povremeno smenjuje sa američkim roud romanom i filmom.

Jovan Popović (Beograd, 1963), ugledni dramaturg, sin velikog umetnika Miće Popovića, bavi se pisanjem za televiziju, film i pozorište. Bio je, između ostalog, koscenarista filma "Crni Gruja i kamen mudrosti", dramaturg serije "Moj rođak sa sela", a njegova predstava "Apologija neprijatelja" igrana je u Beogradskom dramskom pozorištu. Bavio se priređivanjem rukopisa svog oca slikara Miće Popovića: "Putopisni dnevnici, Sveti Antun". Objavio je knjigu drama "Lovac iz izgubljene budućnosti" i druge drame.

Uskoro knjiga "Ponešto zapisano" Emanuela Trevija @ 27.09.2017.

U Geopoetici uskoro izlazi knjiga „Ponešto zapisano“ italijanskog pisca i književnog kritičara Emanuela Trevija, autora brojnih proznih dela, eseja iz književnosti i intervjua sa znamenitim piscima…

„Ponešto zapisano“ je naslov 37. beleške neobičnog književnog dela pod nazivom „Nafta“, čiji je autor Pjer Paolo Pazolini, ali i naslov knjige Emanuela Trevija, za koju je dobio Nagradu Evropske unije za književnost 2012. godine. Kombinujući najprefinjenije znanje i vrednost intenzivne ljudske energije, ova knjiga zauzima mesto između romana i kritičkog eseja.

„Ponešto zapisano“ pruža odgovore na neke od najvažnijih životnih tajni, opisujući neminovni oproštaj od čitave jedne epohe. 
Rim, početkom 20. veka. Dok se dvadeseti vek bliži kraju, a Berluskoni se sprema da preuzme vlast, jedan ciničan i naivan tridesetogodšnji pisac dobija posao u Fondaciji „Pjer Paolo Pazolini“. Tim lavirintom dokumenata vlada goropadna Laura Beti, na samom zalasku svoje karijere. Susret s mahnitom junakinjom, koja samu sebe smatra duhovnim naslednikom čuvenog filmskog režisera i pisca, za mladog književnika neka je vrsta dodira sa samim Pazolinijem…

Preporučujemo
Mesečev kamen Sjon

Godina je 1918. i iz Rejkjavika se može videti erupcija vulkana Katle kako danonoćno boji nebo. Život u glavnom gradu Islanda odvija se svojim uobičajenim tokom uprkos prirodnoj katastrofi , nedostatku uglja i svetskom ratu koji hara tamo u velikom svetu. Islanđani se spremaju da postanu suverena nacija.

Dečak Mauni Stejtn živi u filmovima. Dok spava, sanja filmove u kojima se pretapaju niti radnje i njegovog sopstvenog života...

Više o knjizi
Promocije knjige Dane Todorović u Engleskoj

Geopoetikina autorka Dana Todorović nedavno je imala dve promocije engleskog izdanja svog prvog romana “Tragična sudbina Morica Tota” ("The Tragic Fate of Moritz Toth") u Londonu i Jorkširu. Na prvoj promociji održanoj 9. oktobra, Dana se engleskoj publici predstavila na Londonskom univerzitetskom koledžu, dok je druga promocija održana 10. oktobra u okviru Jokširskog književnog festivala. Prevod romana Dane Todorović na engleski jezik objavili su “Istros Books” i “Peter Owen Publishers”.

Geopoetika je 2015. godine objavila drugi roman Dane Todorović “Park Logovskoj”.

Dalje
Najčitanije

O čemu govorim kad govorim o trčanju Haruki Murakami @Geopoetika

Hronika sumnje Vladislav Bajac @Svet proze

Lutka od Marcipana Muharem Bazdulj @Svet proze

Žena crvene kose Orhan Pamuk @Svet proze

Kraj nama poznatog sveta Erlend Lu @Svet proze

Muzej prepiske Šon Ašer @Intimna istorija

Pape Satan Aleppe Umberto Eko @Slobodni svet