Georgi Gospodinov s romanom “Time Shelter” u užem izboru za Međunarodnu Bukerovu nagradu
19.04.2023.
Ovaj slojeviti roman opisuje rad psihijatra s dementnim pacijentima. On im, putovanjem kroz vreme, pomaže da zadrže sećanja. Eksperiment se pokazao toliko uspešnim da uskoro svi počinju da razmatraju mogućnost života u prošlosti.
Dobitnik ovogodišnje Međunarodne Bukerove nagrade biće proglašen 23. maja na svečanosti u Londonu.
Geopoetika uveliko radi na prevodu ovog romana i trudićemo se da knjiga što pre bude u rukama znatiželjnih čitalaca.
Pročitaj više
Novi Murakamijev roman objavljen u Japanu
18.04.2023.
Priču koja je inspiracija i baza za ovaj roman, Murakami je počeo da piše davne 1980. godine kao mlad pisac, da bi posle 40 godina za vreme korone odlučio da joj udahne novi život i pretvori je u roman koji je konačno završio u decembru 2022.
Kako je Murakami izjavio za “Associated Press”:
“Zbog korona virusa... Jedva sam izlazio i ostajao sam kod kuće većinu vremena, trudeći se da se dublje zagledam u sebe. Onda sam pomislio, možda je vreme da napišem tu priču.”
Podsećamo da je Geopoetika ekskluzivni izdavač dela Harukija Murakamija za srpski jezik!
Monodrama "Mulej" po istoimenom romanu Erlenda Lua
11.04.2023.
Predstava “Mulej” tematizuje adolescentsku suicidalnost i proces suočavanja sa smrću bližnjih i preispituje da li i kako ljubav i podrška u svojim različitim oblicima mogu biti lekoviti i od pomoći u prevazilaženju psihičkih problema. Dnevnička struktura romana pretočena je u dramsku priču sa vremenskim skokovima i retrospektivama što je omogućilo protagonistkinji Juliji da reflektuje na svoje prethodne, tinejdžerske odluke. Anica Petrović je napravila odličnu predstavu vešto prenoseći na scenu tanku liniju između tragedije i vedrine, koju nosi pisanje Erlenda Lua o ovako delikatnoj temi, čineći ovu predstavu i aktuelnom i društveno angažovanom, ali i lekovitom.
Veći deo ove predstave, i u domenu režije i dramatizacije potpisuje sama autorka, ali je važan i doprinos njenih kolega: Momčila Miljkovića, Divne Stojanov, Stevana Lukića i drugih.
Pročitaj više
Vladislav Bajac gost književnog salona Kirka
11.04.2023.
Vladislav Bajac će tom prilikom govoriti o svom profesionalnom putu i izazovima, o današnjoj čitalačkoj publici, o svojim literarnim herojima, druženju sa svetskim piscima, Koči Popoviću i Jugoslaviji, o smelosti izdavaštva.
Studirao je Filološki fakultet, Odsek za jugoslovensku sa opštom knjizevnošću. Bavio se novinarstvom i književnim prevodenjem sa engleskog jezika.
Preveo je i priredio knjige:
Pesnici bit generacije (1979), Zen priče (1980), Snaga robova,Lenarda Koena (1981), čitanka Najnovija beogradska priča (sa Borom Đokovićem, 1981), Čan priče (1982), Trip – Vodič kroz savremenu američku poeziju (sa Vladimirom Kopiclom, 1983), Šta ja radim ovde, L. Koena (1987), Zen pesme Muso Kokušija (1992).
Autor je pesničkih zbirki Koji put vodi do ljudi (1972) i Put haiku (1988); knjiga priča: Evropa na leđima bika (1988), Podmetači za snove, Geopoetičke basne (1992) i Gastronomadske priče (2012); romana: Knjiga o bambusu (1989), Crna kutija, Utopija o naknadnoj stvarnosti (1993), Druid iz Sindiduna (1998), Bekstvo od biografije, Život u osam imena (2001), Evropa ekspres, Roman u pričama (2003), Hamam Balkanija, Roman i druge priče (2008) i Hronika sumnje (Geopoetika, 2016).
Pročitaj više
Srđan Karanović gost Banja Luke
07.04.2023.
Pored ove knjige, na promociji će se govoriti i o autobiografskoj knjizi Srđana Karanovića "Sam o sebi", koju je Geopoetika nedavno objavila. Nakon promocije autor će potpisivati obe knjige. Geopoetikinu knjigu "Sam o sebi" u Banjaluci možete kupiti u knjižarama Kultura.
Pročitaj više
Vladislav Bajac prvi gost novog programa Muzeja Jugoslavije “Čitaonica u MuzeJU”
30.03.2023.
Program će predstavljati izdanja savremenih izdavačkih kuća, tačnije njihove edicije, knjige i pisce koji se tematski ili na drugi način vezuju za Jugoslaviju, od prvih manifestacija jugoslovenske ideje sredinom 19. veka, preko perioda Kraljevine SHS, Kraljevine Jugoslavije i socijalističke Jugoslavije, pa sve do društvenih, kulturnih i identitetskih formi koje opstaju i nakon nestanka SFRJ.
Pročitaj više
Roman “Time Shelter” Georgi Gospodinova u širem izboru za Međunarodnu Bukerovu nagradu
15.03.2023.
Ukratko, nova Gospodinovljeva knjiga govori o otvaranju "klinike za prošlost" koja obećava isceljujući tretman za obolele od Alchajmerove bolesti: svaki sprat predstavlja jednu deceniju bolesti, a pacijenti bivaju poslati u prošlost. Književni kritičar Patrik MekGinis je u svom prikazu knjige u Gardijanu napisao da je "Time Shelter" "vanvremenski roman".
Geopoetika je otkupila prava za roman Time Shelter za srpski jezik.
Do sada je Geopoetika objavila pet dela Georgi Gospodinova: roman "Fiziku tuge" i zbirke priča "Sva naša tela", "I sve postade mesec" i "I druge priče", dok je prevod na srpski "Prirodnog romana" ujedno bio i prvi prevod Georgi Gospodinova na bilo koji strani jezik.
Pročitaj više
"Kontinent Balkan": Premijera predstave inspirisane knjigom "Izmišljanje Ruritanije"
14.03.2023.
Izvanredan naučni rad "Izmišljanje Ruritanije" nudi obimnu građu i predstavlja hrestomatiju priloga na koji način je prostor Balkana interpretiran u literaturi, najpre u književnosti, a potom štampi i “lakoj” književnosti u Velikoj Britaniji, tokom devetnaestog i prve polovine dvadesetog veka. Radi se građi koja oslikava odnos velikih sila, u ovom slučaju Velike Britanije, prema narodima Balkana, a on je u najkraćem prilično pojednostavljen i osenčen neuvažavanjem.
Tekst: Željko Jovanović
Režija: Nenad Todorović
Scenski pokret i koreografija: Isidora Stanišić
Kostim: Dragan Smiljanić
Muzika: Jugoslav Hadžić
Organizacija: Aleksandar Bradić
U predstavi igraju Đorđe Marković, Aleksandar Gajin, Danica Grubački, Danilo Petrović, Staša Ivanović i Nea Janković.