Vesti

Događaji Geopoetike na 64. Sajmu knjiga @ 18.10.2019.

Egipatska autorka Mansura Izudin, članica zvanične delegacije Egipta biće gošća Geopoetike i Sajma knjiga. Promocija njene knjige Priviđenja iz senke održaće se u ponedeljak 21.10. od 18 do18:50 časova na Platou "Beogradski sajam" hala 1a.

Na promociji, pored autorke, učestvuju i prevoditeljka Dragana Đorđević, književna kritičarka Marija Bulatović kao i Vladislav Bajac, direktor izdavačke kuće Geopoetika.  

U subotu, 26.10. od 15 do15:50 u sali "Borislav Pekić" hala 1a, održaće se razgovor o knjizi Kairo u 1000 godina (novo izdanje, Geopoetika 2019), egipatskog autora Gamala Gitanija.

U razgovoru učestvuju: novinar i pisac Tarik Al-Tahir, prevoditeljke Dragana Đorđević i Marija Obrenović (fotografije) i Vladislav Bajac, direktor izdavačke kuće Geopoetika.

Seminar "Egipatska literatura prevedena na srpski jezik"održaće se u sali „Borislav Pekić“ hala1a u utorak 22.10. od 15 časova.

Učestvuju: egipatske spisateljice Salva Bakr, Mansura Izudin i Mai Kaled, egipatski izdavač Šerif Bakr, arapsko-srpski prevodioci Srpko Leštarić i Miroslav Mitrović, direktor i glavni urednik „Geopoetike“ Vladislav Bajac i direktor izdavačke kuće „Agora“ Nenad Šaponja.

Kao i svake godine, Geopoetika će organizovati tradicionalno druženje sa domaćim autorima čija su dela objavljena u tekućoj godini.

Radivoj Šajtinac i Filip Čolović biće na štandu Geopoetike, Arena hale 1 u petak 25.10. od 17 do18 časova.

Tribina "Kosa 50 godina" u kojoj čestvuju: novinar Žikica Simić, istoričar Predrag J. Marković i pisac Vladislav Bajac (s osvrtom na knjigu Hronika sumnje, Geopoetika 2016) održaće se u  sali „Borislav Pekić“ hala 1a u petak 25.10. od 14 do14:50 časova. Moderator razgovora je novinar Zoran Panović. 

Najnovija predsajamska izdanja Geopoetike @ 11.10.2019.

Geopoetika je upravo objavila tri prevoda stranih autora koji nikada do sada nisu bili objavljivani u Srbiji. Mirjana Pavlović je s kineskog prevela tri novele u zbirci "Tri kralja" kineskog autora A Čenga, uz Mo Jena i Han Šaogunga, najvažnijeg pripadnika književnog pokreta traženja korena. Jovan Tatić je sa portugalskog preveo roman "Brada natopljena krvlju" za koju je Daniel Galera, jedan od najboljih brazilskih pisaca mlađe generacije, dobio nagradu države Sao Paolo za knjigu godine. Dragana Đorđević je s arapskog prevela "Priviđenja iz senke", najnoviji roman egipatske književnice Mansure Izudin, koja će biti gost ovogodišnjeg Sajma knjiga. A među četiri nova naslova nalazi se i domaći autor Geopoetike Radivoj Šajtinac. Njegova najnovija prozna knjiga "Suva igla" sedmo je delo ovog pisca u izdanju Geopoetike.

Mansura Izudin gost beogradskog Sajma knjiga @ 11.10.2019.

Među piscima u zvaničnoj delegaciji Egipta, počasnog gosta ovogodišnjeg Sajma knjiga u Beogradu, biće i egipatska književnica mlađe generacije Mansura Izudin. Tokom svog boravka, ona će održati predavanje studentima na Filološkom fakultetu i imati promociju na štandu počasnog gosta u okviru Sajma knjiga.

Mansura Izudin rođena je 1976. u jednom seocetu u Delti Nila. Završila je novinarstvo na Univerzitetu u Kairu. Živi u Kairu i radi kao zamenik glavnog i odgovornog urednika i novinar u najznačajnijem egipatskom književnom listu, nedeljniku ’Aẖbār al-’adab (Književne vesti). Prvu zbirku pripovedaka, Drhtavo svetlo objavila je 2001. godine, a tome su usledili romani Merjemin lavirint (2004), Iza raja (2009), sa kojim je 2010. godine ušla u najuži izbor za Međunarodnu nagradu za arapski roman (IPAF), zbirka priča Putem ludila (2014), koja je proglašena za najbolju zbirku pripovedaka na Sajmu knjiga u Kairu, roman Smaragdna planina (2014), koji je ovenčan nagradom Sajma knjiga u Šarži, roman Priviđenja iz senke (2017) i zbirka priča Utočište za odsustvo (2018). Njeni romani i priče prevedeni su na engleski, francuski, nemački, italijanski i druge jezike. 

 

Roman Priviđenja iz senke u prevodu s arapskog Dragane Đorđević upravo je objavljen u Geopoetici.

Vladislav Bajac predstavlja knjigu "Podmetači za snove" u Podgorici @ 04.10.2019.

Danas u 19 časova Vladislav Bajac na Internacionalnom sajmu knjiga u Podgorici predstavlja knjigu priča Podmetači za snove (Geopoetičke basne) u izdanju Internacionalnog sajma knjiga i Gradskog sekretarijata za kulturu Podgorice. Autor pogovora je Vladimir Vojnović, umetnički direktor Sajma, prof. univerziteta i predsednik Crnogorskih izdavača.

To je posebna čast autorima koje je organizator odabrao za ediciju Mansarda u kojoj je prethodne godine objavljena knjiga Dževada Karahasana. Večeras o knjizi će pored autora govoriti Ana Medigović, sekretar za kulturu i sport grada Podgorice, Milena Ivanović-Dubljević, magistar srpske književnosti i Sanja Vojnović, književni kritičar. Inače, Geopoetika na ovom sajmu gostuje sa izložbom i prodajom knjiga na svom štandu.

Jerofejev u Beogradu predstavlja svoj najnoviji roman na srpskom jezku @ 23.09.2019.

Viktor Jerofejev dolazi u Beograd na predstavljanje svog najnovijeg romana na srpkom jeziku Ružičasta mišica.

Promocija će se održati u četvrtak, 26. septembra u 19h u Galeriji novootvorenog RTS Kluba, Hilandarska 2 (ulaz iz Svetogorske ulice). Pored Viktora Jerofejeva, u razgovoru će učestvovati i Tanja Popović, redovni profesor na Katedri za opštu književnost i teoriju književnosti Filološkog fakulteta u Beogradu.

Viktor Jerofejev je jedan od najpoznatijih ruskih književnika, a Geopoetika je do sada objavila šest njegovih naslova: Enciklopedija ruske duše, Pet reka života, Dobri Staljin, De Profundis, Telo i Ružičasta mišica. Pored velikog broja knjiga, autor je i književne emisije na moskovskoj televiziji.

Knjiga "Ružičasta mišica" može se kupiti u svim knjižarama, a u toku promocije sa popustom u neposrednoj blizini RTS Kluba, u knjižari "Zlatno runo".

Autor će nakon promocije potpisivati knjige.

Preporučujemo
Brada natopljena krvlju Daniel Galera

U ovom romanu koji se teško ispušta iz ruku, čitalac ima priliku da se upozna s delom Brazila koji se ne uklapa u našu uobičajenu sliku o toj zemlji i koji je egzotičan čak i velikom broju Brazilaca. Opisujući palanački mentalitet primorskog mesta koje još nije našlo svoje mesto u novom veku, autor donosi razmišljanja i nedoumice mladog čoveka koji pokušava da shvati svoju ulogu u svetu, da sebi objasni ko je on, ko su drugi, da li se može voleti, da li se može praštati i da li praštanje ičemu služi.

 

Više o knjizi
Događaji Geopoetike na 64. Sajmu knjiga

Egipatska autorka Mansura Izudin, članica zvanične delegacije Egipta biće gošća Geopoetike i Sajma knjiga. Promocija njene knjige Priviđenja iz senke održaće se u ponedeljak 21.10. od 18 do18:50 časova na Platou "Beogradski sajam" hala 1a.

U subotu, 26.10. od 15 do15:50 u sali "Borislav Pekić" hala 1a, održaće se razgovor o knjizi Kairo u 1000 godina (novo izdanje, Geopoetika 2019), egipatskog autora Gamala Gitanija.

Seminar "Egipatska literatura prevedena na srpski jezik"održaće se u sali „Borislav Pekić“ hala1a u utorak 22.10. od 15 časova.

Dalje
Najčitanije

Normalni ljudi Sali Runi @Svet proze

Pisac kao profesija Haruki Murakami @Pisac o piscu

Životinje u Africi Erlend Lu @Svet proze

Onaj iznutra Sem Šepard @Svet proze

Baš kako treba Justejn Gorder @Svet proze

Ja nemam svoje ime Ju Hua @Svet proze