Roman Svetislava Basare „Fama o biciklistima” („The Cyclist Conspiracy”) biće objavljen u martu 2012. u izdanju amerićke izdavačke kuće Open Letter koja objavljuje isključivo dela nastala izvan engleskog govornog područja sa namerom da se američka zatvorenost prema stranoj literaturi što više smanji. Basarin roman je, zajedno sa ostalim romanima iz edicije Srpska proza u prevodu/Serbian prose in Translation, dat na razmatranje urednicima izdavačke kuće nakon čega je usledila odluka da se ovaj roman objavi i da se preuzme prevod na engleski jezik Rendala Mejdžora koji je za ovu ediciju preveo i romane Constantine’s Crossing Dejana Stojiljkovića, The Russian Window Dragana Velikića i Hamam Balkania Vladislava Bajca. Knjiga je predstavljena zvanično na sajtu izdavača.